"СЕРТИФИКАТ ЖИЗНИ"
Проект создан на грант Российского еврейского конгресса и впервые был показан в рамках «Недели памяти жертв Холокоста 2026».
30 января в Московском еврейском театре «Шалом» состоялась официальная премьера спектакля.
Роли в спектакле исполнили: Вера Бабичева (заслуженная артистка РФ и Армянской ССР), Евгения Симонова (народная артистка РФ), Зоя Кайдановская (заслуженная артистка РФ).
Евгения Симонова, Зоя Кайдановская и Вера Бабичева — уже сложившееся трио, выдающиеся актрисы и отличные партнеры по сцене (они много лет работали вместе в Театре Маяковского и играли втроем спектакль «Три высокие женщины» по пьесе Э. Олби, имевший большой успех и получивший множество премий). Это было их решение пригласить для постановки «Сертификата жизни» Михаила Бычкова.
Спектакль по пьесе о жертве Холокоста Кларе Рейх, которая ежегодно вынуждена доказывать немецким властям, что она всё ещё жива. История длиной в десятилетие — о памяти, вине и невозможности прощения. А еще это история трех женщин: Клары, ее дочери Хильды и сотрудницы немецкого консульства Эрики. Каждая из трех героинь несет свою правду, переживает свою боль и пытается преодолеть последствия катастрофы. Спектакль — попытка представить эту сложнейшую тему через искренность и театральность, переживание и игру.
Проект поддержали фонд и фестиваль «Территория» и Московский еврейский театр «Шалом». Спектакль будет играться на Малой сцене «Шалома» на Новослободской, планируются гастроли в разные города России и за границу.
Ежегодная «Неделя памяти жертв Холокоста» — серия из более чем пятисот мемориальных, образовательных и просветительских мероприятий на федеральном уровне, приуроченных к Международному дню памяти жертв Холокоста (27 января) и годовщине освобождения Красной армией лагеря смерти Аушвиц (Освенцим). В 2026 году «Неделя памяти», проходившая с 14 по 28 января в 85 регионах по всей стране, открыла Год единства народов России. Организатор проекта в России — Российский еврейский конгресс при поддержке Федерального агентства по делам национальностей, правительства Москвы и Центра «Холокост».
Михаил Бычков — крупнейший российский театральный режиссер, основатель и художественный руководитель Воронежского Камерного театра (с 1993 по 2023 г.), одного из самых известных провинциальных театров в стране, чьи спектакли и артисты неоднократно номинировались на премию «Золотая Маска» и становились ее лауреатами. Основатель и художественный руководитель Международного Платоновского фестиваля искусств в Воронеже (с 2011 по 2022 гг.). Поставил более 120 спектаклей по классике и современной драматургии в разных городах России, в том числе Москве и Санкт-Петербурге, а также в театрах Латвии, Эстонии, Литвы. Лауреат международной премии К.С. Станиславского, обладатель Премии Правительства РФ имени Федора Волкова, Платоновской премии, кавалер ордена Искусств и литературы Франции.
Ольга Варшавер — знаменитый переводчик прозы и драматургии, благодаря которой пьесы Т. Стоппарда, А. Мёрдок, Ч. Мори, Э. Олби и других англоязычных авторов зазвучали по-русски. Лауреат премии «Мастер», Международного диплома IBBY и премии «Инолитл». Пьесы в переводе Ольги Варшавер идут во многих театрах по всей России, всего в ее переводе опубликовано более 100 книг.
Рон Элайша — феномен в мире современной драматургии. По профессии — врач, по призванию — глубокий и остроумный писатель. Его часто сравнивают с Чеховым за сочетание медицинской практики и литературы. Сравнивают его и с Лопе де Вегой – по несметному количеству написанных пьес. Его тексты — это всегда виртуозные диалоги и тонкое исследование человеческой природы на стыке личных судеб и истории. Написал более 500 пьес и сценариев, две детские книги, множество статей. Был четыре раза удостоен премии Австралийской гильдии писателей.
Вера Бабичева (роль Клары) — советская и российская актриса театра и кино, педагог, заслуженная артистка Армянской ССР, заслуженная артистка России, почетный деятель искусств Москвы. Была ведущей актрисой в Русском драматическом театре в Ереване, где сыграла более 30 главных ролей. В 1983 году переехала в Москву и стала работать в Театре Маяковского. С 2008 года – ведущая актриса Театра на Малой Бронной. Выступает с моноспектаклями на разных площадках Москвы и Латвии, участвует в различных театральных постановках. Играла на лучших сценах Москвы и других городов России. Лауреат многочисленных театральных премий, в том числе – дважды – премии зрительских симпатий «Звезда театрала».
Евгения Симонова (роль Эрики) — знаменитая российская актриса театра и кино, народная артистка РФ, лауреат Государственной премии. Долгие году служит в театре Маяковского, где сыграла и играет главные роли в спектаклях по классике и современной драматургии. Диапазон ее невероятно широк: от трагических героинь до комедийных и фарсовых ролей. Ее фильмография насчитывает более 100 работ. Лауреат многочисленных театральных и кино-премий.
Зоя Кайдановская (роль Хильды) — российская актриса театра и кино, телеведущая, заслуженная артистка РФ. Потомственная актриса, дочь Евгении Симоновой и Александра Кайдановского. Служит в театре Маяковского, где занята в очень широком и разнообразном репертуаре. Около 30 работ в кино. Лауреат театральной премии МК. Была номинирована на премию «Ника».
Продюсерский центр «ДА» - независимый продюсерский центр, занимающийся созданием и продвижением спектаклей в России. Главная миссия центра – знакомить зрителя с новой драматургией, поднимать в спектаклях важные, актуальные темы, создавать спектакли как с прославленными мэтрами сцены, так и с молодыми артистами, режиссерами и художниками.
Следующие показы: 10 и 24 февраля в 20:00